| punch-gilt decoration (techniques) |
punch-gilt decoration (techniques) |
|
| pulping |
pulping |
|
| pulp-coloured paper |
pulp-coloured paper |
|
| pulp colouring |
pulp colouring |
|
| pulp board (material) |
pulp board (material), pappmasjé |
|
| pulls (fastenings) |
pulls (fastenings) |
|
| pulled-over caps |
pulled-over caps |
|
| pull-off boxes |
pull-off boxes |
|
| pull through finish |
pull through finish |
|
| prussian marbling |
prussian marbling |
|
| protokoller |
stationery bindings, protokoller |
archival bindings, blank-book bindings, ledger bindings, blankbook bindings |
| prongs |
prongs |
|
| projecting endbands |
projecting endbands |
|
| printing tools |
printing tools |
|
| printing presses |
printing presses |
|
| printing distortions |
printing distortions |
|
| printing |
printing, trykking |
|
| printers (actors) |
printers (actors), trykkere |
|
| printed waste |
printed waste, trykkmakulatur |
|
| printed titles |
printed titles, trykte titler |
|
| printed sheets |
printed sheets |
|
| printed paper |
printed paper |
|
| printed marbling (decoration) |
printed marbling (decoration) |
|
| printed decoration |
printed decoration, trykt dekor |
|
| primært overtrekk |
primary covers, primært overtrekk |
|
| primary-tacket attached cases |
primary-tacket attached cases |
|
| primary tackets |
primary tackets |
|
| primary stitching without a cover |
primary stitching without a cover |
|
| primary stitching within cover |
primary stitching within cover |
|
| primary stitching with boards |
primary stitching with boards |
|
| primary stitching through a cover |
primary stitching through a cover |
|
| primary stitching |
primary stitching |
|
| primary sewing (endband techniques) |
primary sewing (endband techniques), stukket kapitélbånd |
foundational sewing |
| primary laminating (board formation technique) |
primary laminating (board formation technique) |
|
| primary covers |
primary covers, primært overtrekk |
|
| primary components of twined endbands |
primary components of twined endbands |
|
| primary boards |
primary boards |
|
| primary board attachment |
primary board attachment, anpapping før overtrekket er montert |
|
| presset papp |
couched-laminate board (material), presset papp |
millboards |
| press-pin holes |
press-pin holes |
pinholes |
| presentation labels |
presentation labels |
|
| preliminary covers |
preliminary covers |
|
| preging |
embossing, preging |
|
| pregetrykt dekor |
tooled decoration, pregetrykt dekor |
|
| pregetrykk |
tool impressions, pregetrykk |
|
| pregete titler |
tooled titles, pregete titler |
|
| preget papir |
embossed paper, preget papir |
|
| preget midtornament |
tooled centres (decoration), preget midtornament |
middlepieces |
| preget metallpapir |
metal-leaf embossing, preget metallpapir |
|
| preget dekorasjon |
embossed decoration, preget dekorasjon |
|
| positive cut |
positive cut |
|
| posebind |
girdle-book bindings, posebind |
|
| polishing irons |
polishing irons, polerings jern |
|
| polishing |
polishing, polering |
burnishing |
| polished papers |
polished papers, glittet papir |
glazed paper |
| polished edges |
polished edges, polerte snitt |
|
| polerte snitt |
polished edges, polerte snitt |
|
| polerings jern |
polishing irons, polerings jern |
|
| polering |
polishing, polering |
burnishing |
| points (edge grooves) |
points (edge grooves) |
|
| pockets (pocket books) |
pockets (pocket books) |
|
| pocket-book bindings |
pocket-book bindings |
|
| pocket books |
pocket books |
|
| ploughs |
ploughs |
|
| ploughing |
ploughing |
|
| plough marks |
plough marks, høvelmerker |
|
| plating (technique for animal skin) |
plating (technique for animal skin) |
|
| plating |
plating |
|
| platestempel |
plaques, platestempel |
|
| plates (furniture) |
plates (furniture) |
|
| plate-mounted pins |
plate-mounted pins |
|
| plassering |
places, plassering |
|
| plaquettes |
plaquettes, plakett |
|
| plaques |
plaques, platestempel |
|
| plant materials |
plant materials |
|
| planks |
planks |
|
| plakett |
plaquettes, plakett |
|
| plaited string markers |
plaited string markers |
|
| plain-weave textiles |
plain-weave textiles |
|
| plain thread |
plain thread |
|
| places |
places, plassering |
|
| pins (fastening components) |
pins (fastening components) |
|
| pin trindles |
pin trindles |
|
| pin clasps |
pin clasps |
|
| pigskin |
pigskin, svineskinn |
|
| pigments |
pigments, pigmenter |
|
| pigmenter |
pigments, pigmenter |
|
| pierced spine-guard sewing supports |
pierced spine-guard sewing supports |
|
| pierced sewing supports |
pierced sewing supports |
back plates |
| pierced sewing holes |
pierced sewing holes |
|
| pierced holes |
pierced holes |
|
| pierced covers |
pierced covers |
|
| pieced (materials) |
pieced (materials) |
|
| pictorial decoration |
pictorial decoration, billedlig dekor |
|
| perpendicular lacing |
perpendicular lacing |
|
| permtreing |
board lacing, permtreing |
|
| permovertrekk til halvbind |
triangular corners , permovertrekk til halvbind |
|
| permkomponenter |
board components, permkomponenter |
|
| permkanter avfaset på utsiden |
external bevels, permkanter avfaset på utsiden |
|
| permkanter avfaset på innsiden |
internal bevels, permkanter avfaset på innsiden |
|
| permkanter |
board edges, permkanter |
|
| permhull |
board holes, permhull |
|
| permer |
board (materials), permer |
|
| permens utforming |
board shaping, permens utforming |
|
| permenes egenskaper |
board features, permenes egenskaper |
|
| permbeslag |
surface fittings, permbeslag |
|
| perlemor, dekor |
mother of pearl, nacre, perlemor, dekor |
nacre |
| peripheral cushions (board features) |
peripheral cushions (board features) |
|
| pergamentmakere |
parchment makers, pergamentmakere, pergamenai |
|
| pergament |
parchment, pergament, pergamena |
vellum |
| pergamenai |
parchment makers, pergamentmakere, pergamenai |
|
| pergamena |
parchment, pergament, pergamena |
vellum |
| pentagonal envelope flaps |
pentagonal envelope flaps |
|
| pentagonal corners |
pentagonal corners |
|
| penslet klisterpapir |
brushed paste paper, penslet klisterpapir |
|
| penseldekorert papir |
brush-patterned paste paper, penseldekorert papir |
|
| peacock marbled paper |
peacock marbled paper, påfuglmarmorert papir |
|
| patterned longstitch |
patterned longstitch |
|
| patterned chainstitch |
patterned chainstitch |
|
| patched flayholes |
patched flayholes |
|
| patched (materials) |
patched (materials) |
|
| patch spine linings |
patch spine linings |
|
| pasting down |
pasting down |
|
| pastedowns (features) |
pastedowns (features), forsatsspeil |
board sheets |
| pastedown ripples (from textblock) |
pastedown ripples (from textblock) |
|
| pastedown ripples (from board) |
pastedown ripples (from board) |
|
| pasted bookmarks |
pasted bookmarks |
|
| paste-laminate board (material) |
paste-laminate board (material), laminert papp |
pasteboards |
| paste-decorating |
paste-decorating, klisterdekor |
|
| paste-decorated (decoration) |
paste-decorated (decoration), klisterdekorert |
|
| paste paper |
paste paper |
|
| paste colours |
paste colours |
|
| paste |
paste, klister |
|
| passed-behind sewing supports |
passed-behind sewing supports |
|
| passed-behind sewing |
passed-behind sewing |
|
| partial-wrapped twined endbands |
partial-wrapped twined endbands |
|
| partial bevels |
partial bevels |
|
| parti-coloured |
parti-coloured |
|
| part covers |
part covers |
|
| paring |
paring, skjerfing |
|
| pared turn-ins |
pared turn-ins, skjerfede innslag |
|
| parchment making |
parchment making |
|
| parchment makers |
parchment makers, pergamentmakere, pergamenai |
|
| parchment |
parchment, pergament, pergamena |
vellum |
| parallel lacing |
parallel lacing |
|
| papyrus |
papyrus, papyrus |
|
| papyrus |
papyrus, papyrus |
|
| pappmasjé |
pulp board (material), pappmasjé |
|
| papp |
paper board (materials), papp |
|
| papirpulp |
paper pulp, papirpulp |
|
| papirmakere |
papermakers, papirmakere, cartai |
|
| papirform |
paper moulds, papirform |
paper mold |
| papirdekoratører |
paper decorators, papirdekoratører |
|
| papir |
paper, papir, ਕਾਗਦ, carta |
|
| papier doré gaufré |
brocade paper, Brokatpapier, papier doré gaufré, brokadepapir |
Dutch gilt paper, gilt paper, Augsburg paper |
| papermakers |
papermakers, papirmakere, cartai |
|
| paper pulp |
paper pulp, papirpulp |
|
| paper moulds |
paper moulds, papirform |
paper mold |
| paper features |
paper features |
|
| paper decorators |
paper decorators, papirdekoratører |
|
| paper board (materials) |
paper board (materials), papp |
|
| paper |
paper, papir, ਕਾਗਦ, carta |
|
| panel stamps |
panel stamps |
|
| panel spine linings |
panel spine linings, ryggfeltfôring |
|
| pallets |
pallets, filett |
|
| pålimt kapitélbånd |
stuck-on endbands, pålimt kapitélbånd |
|
| paired ties |
paired ties |
|
| paired single supports |
paired single supports, tett sammenstilte bind |
|
| painting (techniques) |
painting (techniques), maling |
|
| painted (decoration) |
painted (decoration), malt dekor |
|
| paint (coating) |
paint (coating) |
|
| paginering |
pagination, paginering |
|
| pagination |
pagination, paginering |
|
| pages |
pages, sider |
|
| påfuglmarmorert papir |
peacock marbled paper, påfuglmarmorert papir |
|
| pack sewing |
pack sewing, tett hefting |
packed sewing, arch sewing |
